Thursday, September 30, 2010

puff 594 Fri 24th

This is a daily spin on what is already going on. For example the Hotaka says what is happening today on the radio.
puff is sponsored by Campus Press and the Campus Press Update follows the Hotaka.
What else is happening? Get back to us via the Comments section of this Blog!

Maori Unpacked continued
55

When and if

kia

Kia haere koe.
When you go.

ki te

Ki te haere koe.
If you go.

mehemea

Mehemea ka haere koe.
If you go.

mehe- if

me- if

mena- if

me

Me teenaa, e kore e kore teeraa.
If that then (over there) will surely follow.

Mena

Mena koe e haere.
If you go/will go.






You can even use your old mate mea

ki te mea,
when, in the event of

Ki te mea ka karamai ia.
In the event that he comes.

Make up a When and If Box.

Make a Mind Map with examples of each of the forms of When and If above.

Ki te kii mai koe he aha te mea nui moo teenei ao.

If you ask me what is the big thing about this world

e kii atu au he taangata, he taangata, he taangata.

I will say, people, people, people.

Ki te kite taaua i a taaua anoo i te huarahi teenaa koa koorero mai.
If I see you on the street please talk to me.

Kia kore ai taaua e tuutaki anoo teenaa koa mahara mai i a au.
If we don't meet again please remember me.

Kia takaro ai a Mere e kore e kore ka tuutaki pai toona tima netipooro.
If Mere plays then her netball team will surely win.

Ki te kore e takaro ai a Mere e kore e kore ka hinga toona tima netipooro.
If Mere does not play then surely her netball team will lose.

puff 593 Thurs 23rd

This is a daily spin on what is already going on. For example the Hotaka says what is happening today on the radio.
puff is sponsored by Campus Press and the Campus Press Update follows the Hotaka.
What else is happening? Get back to us via the Comments section of this Blog!

Maori Unpacked continued
54

Where shall we put words ending in nga?

What about in a box called GERUND

haere to go
haerenga, journey

Gerund endings

-nga

-anga

-hanga

-inga

-manga

-ranga

-tanga


Make up a Mobile with Gerund on it. Take a word and make a gerund out of it every time you go under it.

Make up a Gerund Box and put it between the Noun Box and the Verb Box.
A Gerund is a Verbal Noun.

puff 592 Wed 22nd

This is a daily spin on what is already going on. For example the Hotaka says what is happening today on the radio.
puff is sponsored by Campus Press and the Campus Press Update follows the Hotaka.
What else is happening? Get back to us via the Comments section of this Blog!

Maori Unpacked continued
53

Unpack the actor

or

Emphasise the actor

Maa teenaa e whai i taana.
Its over to each to follow his/her own.
.
This construction is known as the Actor Emphatic.

Maa wai ra e taurima te marae i waho nei.
Who will support the marae outside.

Make up a Mind Map using Maa...e in sentences.
Work out your actors in a simple exercise with one person or group followin another as with;

Maaku e whai i a koe.
I will follow you (singular).

Maau e whai i a ia.
You can follow him.

Maana e whai i a raaua.
He can follow you (two).

Maa raaua e whai i a maaua.
They (two) can follow we (two).

Maa maaua e whai i a koorua.
We (two) can follow you (two).

Maa taaua e whai i a raatou.
The two of us can follow them (more than two).



Maa raatou e whai i a maatou.
They (more than two) can follow us (more than two and not the person spoken to).

Maa maatou e whai i a koutou.
We (more than two and not the person spoken to) can follow you (more than two).

Maa taatou e whai i a koorua.
We (more than two and including the person spoken to) can follow you (two).

Maa koorua e whai i a au.
You (two) can follow me.

Maa koutou e whai i a ia.
You (more than two) can follow her or him or it.


Make a Mobile with Maa...e on it and make up an Actor Emphatic construction every time you go under it.

Ma teenaa tanagata taana.
To each his own.